全國性公民投票案第21案定於114年8月23日舉行投票，為加強對新住民宣導，鼓勵國民年滿18歲踴躍投票，並提醒投票應注意事項，中央選舉委員會製作「823公投，滿18歲有你一票」電視廣告，字幕翻譯為新住民歸化為國人之6大原屬國母語，歡迎新住民朋友觀看。

英   語   版：https://www.youtube.com/watch?v=JGXFJHs9cEk

越 南 語 版：https://www.youtube.com/watch?v=ti7iGPf63J8

印 尼 語 版：https://www.youtube.com/watch?v=2W-TvkgK4Ok

泰   語   版：https://www.youtube.com/watch?v=Ln1S_ZV8Lcg

柬埔寨語版：https://www.youtube.com/watch?v=8Iet0n0mVk4

菲律賓語版：https://www.youtube.com/watch?v=zFhNKmR8EZc